Samedi 9 juin – Fête du tennis

Publicités
Image | Publié le par

La Passem à Artigueloutan – ua corruda entaus qui vàlen passar la lenga

Samedi 26 mai aux alentours de 20h30 pour courir et passer le relais de la langue d’ici que l’on l’appelle gasconne, béarnaise, ou parfois patois.

Voir détail de la course et horaires dans le document joint

Publié dans Mairie

Samedi 26 mai – La Passem passe par Artigueloutan

LIGAMS est une association née en novembre 2016 dans le but de créer du lien entre tous les acteurs du Béarn et du Bas Adour qui œuvrent pour la lenga nosta, notre langue .Ligams veut aider à créer ce lien en organisant un évènement d’envergure qui permette de rendre
visible l’objectif commun : Faire vivre la Lenga Nosta.
Ce sera une course relais à travers tout notre territoire.
Nous avons nommé cette course
LA PASSEM !
– passons, courons à travers le territoire où la lenga nosta est parlée
– passons le témoin, transmettons la langue
Au Pays Basque voisin, la Korrika existe depuis 40 ans, des centaines de milliers de personnes y participent.

LA PASSEM ! : mode d’emploi :

La première édition aura lieu à la fin du mois de mai 2018, du vendredi 25 à 14h jusqu’au dimanche 27 même heure, parcourra le département dans sa parte gasconne et béarnaise, pendant 3 jours et 2 nuits sans interruption, de Bidache à Pau, en passant par Artigueloutan..
Durant la course, un témoin symbolisant la « Lenga Nosta » est transmis de main en main à chaque kilomètre. Il contient un message tenu secret jusqu’à l’arrivée.

LA PASSEM ! : événement solidaire, sportif, culturel, populaire, festif, engagé…
On peut y courir en famille, entre amis ou collègues, déguisé, en musique, suivre la course à pieds ou en rollers, en poussette ou à vélo… créer de l’animation ou profiter des festivités locales, concerts, théâtre, stands, petits déjeuners… organisés tout au long de la course.
L’essentiel est de participer, de s’amuser et c’est aussi l’occasion d’entendre, de faire entendre et d’utiliser la lenga, de se la réapproprier, ne serait-ce pour dire un « Adishatz » ou un « Hilh de … »

COMMENT SOUTENIR, FINANCER ET PARTICIPER :
Chacun, entreprise, institution, association ou particulier, peut financer la course de diverses manières en foncton de ses moyens :
En achetant des kilomètres
Le principe : les porteurs de témoin représentent l’entreprise, l’association, l’institution ou le groupe de personnes qui aura acheté un ou plusieurs kilomètres. Ce kilomètre coûte au minimum 100 euros.
En courant
Pour courir, il n’est pas obligatoire d’acheter des kilomètres. Toute personne peut participer librement à la course.Tout coureur peut soutenir LA PASSEM ! par l’acquisition d’un dossard en vente libre sur les différents lieux de son passage.
En aidant à l’organisation de la manifestation, en faisant un don, en subventionnant l’association.

La commune d’Artigueloutan va s’associer à cet évènement : les coureurs de la PASSEM seront dans notre commune, où trois passages de relais sont prévus, le samedi 26 mai aux alentours de 20H30. Avec l’appui des associations communales, nous souhaitons organiser une journée festive autour de LA PASSEM.

Nous faisons appel à toutes les bonnes volontés pour nous aider, aider l’association LIGAMS à réussir cette course symbolique.

Contact :  ligamsligams@gmail.com

Plus d’infios avec le lien suivant

passem_doc_com(1) (1)

Publié dans Mairie

Artiguelout’en Choeur – Planning juin et stage juillet

Image | Publié le par

Artigueloutan en Fêtes les 15, 16 et 17 juin 2018

Programme                                                                                                                            Vendredi 15 juin / 19h00 : 4 ème ARTIGUELOUTrail, Venez ressentir la puissance de vos quadriceps dans notre beau village autour de 3 parcours : Marche 7 kms, 11 kms 250D+, 16 kms  400 D+ / 20h00 : Apéritif suivi du repas du village : Menu  15 € : Mini quiche, poulet basquaise, riz, salade de fruits, café et vin compris, menu enfant 10 € : idem avec glace en dessert  / 22h00 : Remise du Golden Verre : Participez au grand concours du Golden Verre  / 23h00 : Soirée animée par « l’Orchestre MIAMI »

Samedi 16 juin / 12h00 : Diffusion du match de la Coupe du Monde « RUSSIA 2018 » : France – Australie Journée sandwichs/frites / 15h00 : Tournoi de pétanque et sa buvette au stade municipal / 22h00 : Soirée animée par l’Orchestre « Let’s Dance », bodega   

Dimanche 17 juin / 11h00 : Messe et dépôt d’une gerbe au monument aux morts / 12h00 : Apéritif offert aux habitants par la Mairie et le Comité des fêtes

Publié dans Mairie

Les grandes vacances de Michèle Naffréchoux

La République des Pyrénées – Le samedi 7 avril 2018                                                     Vendredi 30 mars 2018 – Départ à la retraite de Michèle Naffréchoux

Publié dans Mairie

La méthanisation et biogaz, une filière d’avenir

Vers l’autonomie énergétique des territoires

Documentation et information sur la méthanisation avec le lien suivant

Méthanisation – Une filière d’avenir

 

 

Publié dans Mairie

L’Agence postale communale a déménagée

A compter du lundi 22 janvier 2018 –  l’agence postale communale vous accueillera de 8h00 à 11h30, rue des Rives de l’Ousse – Résidence du Stade

Publié dans Mairie

AGENDA des animations – Premier semestre 2018

Samedi 26 mai
La Passem avec l’Association Ligams
Place de la Mairie – 20h30 /21h00

Samedi 2 et dimanche 3 juin
Exposition peinture de Foyer rural
Salle Grande Ourse

Samedi 9 juin                                                                                                                                      Fête du Tennis Club Artigueloutan – Repas du club

Vendredi 15, samedi 16 et dimanche 17 juin
Fêtes d’Artigueloutan
Avec le Comité des fêtes

Samedi 23 juin
Fête de la musique
à partir de 19h00

Samedi 30 juin
Soirée Foot – Match « Coupe du monde »
Salle Grande Ourse

Dimanche 1 juillet
Fête de l’école

Publié dans Mairie

L’eau des Pyrénées – Lettre d’information


Publié dans Mairie